x Land Geburtstagsspruch Albanisch gëzuar ditëlindjen Arabisch aid milad said Armenisch tsnounde shnorhavor Aserbaidschanisch ad gununuz mubarek Baskisch zorionak zuri Weißrussisch З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia) Bengalisch subho janmadin Bosnisch sretan rođendan Bulgarisch честит рожден ден Burmesisch mwe nay mingalar pa Katalanisch feliç aniversari Chinesisch (Cantonesisch) sang yut fai lok Chinesisch (Mandarin) sheng ri kuai le Korsisch felice anniversariu Kroatisch sretan rodjendan Tschechisch všechno nejlepši Dänisch tillykke med fødselsdagen Niederländisch gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag Englisch Happy birthday Estnisch palju õnne sünnipäevaks Finnisch hyvää syntymäpäivää Flämisch gefeliciteerd met je verjaardag Französisch joyeux anniversaire Friesisch lokwinske mei dyn jirdei Griechisch na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla Haitianisch jwayé zanivèsè / bon anivèsè Hawaianisch hau'oli la hanau Hebräisch yom huledet sameakh Hindi ja